ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်၏အရိပ်ကိုခို Fi ကိုZİLALပြည်နယ်
ထိုသို့အရေးကြီးသောကုရ်အာန် exegesis တို့တွင်Fîzılâl'ilကုရ်အာန် (Arabic အဘိဓါန်: فيظلالالقرآن) (ကုရ်အာန်၏အရိပ်ထဲမှာတူရကီ) ။ မွတ်ဆလင်ညီနောင်များအားဖြင့်အီဂျစ်ခေါင်းဆောင် Gamal Abdel-Nasser ၏လုပ်ကြံခံရပြီးနောက်, Sayyid Qutb အကျဉ်းထောင်၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ပြည်ထောင်စု, အတူဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည်။ ကျယ်ပြန့်ခြင်းနှင့်များစွာသောလူကိုထိခိုက်ခြင်းအားဖြင့်ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်၏အချို့တစ်ရိုးကိုပြန်လည်သုံးသပ်ဖြစ်စဉ်းစားသည်။ သို့သော်အချို့ခေတ်နှင့်ခေတ်သစ် Ulama, သူတို့အစားမှတ်ချက်ပြုထက်သင်၏ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအကြံအစည်နှင့်အက်ဆေးများအတိုင်းဤစာအုပ်နှင့်အတူအပြစ်တင်။ အစ္စလာမ်ဘာသာ၏Dünyası'n exegesis ဟာအလွန်သိသာထင်ရှားသောသက်ရောက်မှုရှိပါတယ်။
ထိုကဲ့သို့သောဖာစီအဖြစ်ဘာသာစကားသို့ဘာသာပြန်ထားသောလေ့လာရေး, အင်္ဂလိပ်, ပြင်သစ်, ဂျာမန်, ဒူ, တာ။ အသီးအသီးဘာသာပြန်ချက်များအရေအတွက်ကွဲပြားခြားနားသောအသားအရေဖြစ်ပါတယ်ပေမယ့်တူရကီဘာသာပြန်ချက်စုစုပေါင်းအသံအတိုးအကျယ်, 16 ဖြစ်ပါတယ်။